sedogç£åéŸæ¥å€ä»£ç·äººçº³åŠŸæææè§èïŒå å°äœäžåèææéå¶ïŒåŠè¥¿ææ¶æ³åŸè§å®ïŒè¯žçå¯ä»¥çº³åŠŸ8åïŒå ¬äŸ¯å¯ä»¥çº³åŠŸ6åïŒäžãäºåå®åå¯ä»¥çº³åŠŸ4åïŒäžãååå®åå¯ä»¥çº³åŠŸ3åïŒäºãå åå®åå¯ä»¥çº³åŠŸ2åïŒäžãå «åå®ååªèœçº³åŠŸ1åïŒèçŸå§äžåçº³åŠŸãæ±¶å·å°éåçåçå幎æ¶éŽéïŒæå 区æŸäž€æ¬¡å°äžæ±œèå¯ïŒçææ °é®äŒäžèå·¥ãâæ°äžæ±œå»ºæåïŒæ»çè¿æ²¡æå»çè¿ãæä»å€©ææ°äžæ±œçç §ç垊æ¥äºãâæ¥èªäžæ±œäžçº¿çèµµè代衚äžèŸ¹è¯ŽçïŒäžèŸ¹èµ°è¿å»å°ç §çéç»æ»çãæ»çç«èµ·èº«æ¥ïŒæ¥è¿ç §çç»ç»æ¬£èµïŒè¯Šç»äºè§£äŒäžç产ç»è¥æ åµãã
¶«±±ÈýʡһÄêŒõÉÙ42.73ÍòÈËnbaÀúÊ·µÃ·Ö°ñÅ·Áª±³€ŽºÑÇ̩Ҋ²ßÉúžž»ØÓŠÍµ»»ÈËÉúÖÊÒɰݵÇÏÂÁî¿ÕÏ®ÐðÀûÑÇÃñ±ø×éÖ¯ÒŠ²ßÑøÄž³ÆÍµ»»º¢×ÓÃ÷ÏÔÊÇÈËΪ
å°åªç§°ïŒè±åœäžå¯¹ç¶æ¯çåä¿çšäžåäº9幎ç积èïŒå°±æ¯èŠåžŠäž€å就读å°åŠç女å¿ïŒäœéªäžè¶äžçåçšçâæ·å€æåŠâãäžå®¶äººé 访36䞪äžåçå°æ¹ïŒè¶³è¿¹éåå倧ååžïŒæ¯äžªäº²èº«ç»éªéœæ¯åœŒæ€çç¬¬äžæ¬¡ïŒä¹æ¯äžèŸåã1æ¥ïŒçœäžåå€äºäžåæ¶æ¯âç鿥æ¬é©¬æ¡¶ççäŒŒäº§èªæå·âïŒè¢«çœå们æç§°è¿æ¯äžåªâ马桶ççæ¥æ¬èªç±è¡âãæ³æ çŸ ïŒåŒ ãæšéœæ¯æå¿æºçæ¿æ²»äººç©ïŒäžºéº»ç¹æŽç¬ ãCCç³»ïŒåœæ°å å éšä»¥éæå€«ãéç«å€«å åŒäžºä»£è¡šç掟系ââçŒè æ³šïŒææŽŸç¹å¡ä»¬ççè§æŽ»åšïŒåæ¹ä¹éŽçåŸæ¥éåâæéæäžéïŒäžåäžäžåâçæ¹æ³ïŒææ¶è¿æ ææŽé²äžäºåæ¹ççŸå¯¹ç«çäºä»¶ãè¿äºäžŸæªïŒæè奞巚çŸçæŽç¬ ååŒ ãæšèº«èŸ¹çæéåéœèéªäºïŒä»ä»¬æ»¡ä»¥äžºåŒ ãæšâ区éŸâåâå°å€Žèâæäºå¥œæäŒéçå§æ çæ·±å ¥è¿ç»äžæŒïŒåŽäžç¥åŒ ãæšåäžªç Žç»œïŒèæäžæªïŒææŽç¬ ä»¬çæ³šæå蜬移äºãäºå®ä¹åŸå°å°è¯ïŒç±äºæŽç¬ è¿äžæ æ¥ç³»ç»çé倧åéªïŒå¯ŒèŽè¥¿å®æ£æŒèä»ç³äºä»¶ç顺å©è¿è¡ã äŒå®¢å·¥åºä»å»å¹Ž4ææç«è³ä»åšäžå°äžå¹Žæ¶éŽå 已宿äžèœ®èèµãåžåŒäºå æ¬çº¢æèµæ¬ãçæ Œåºéãææèµäº§ã亿涊æèµãäžææ±å¯çå€å®¶æèµæºæçæèµãå ¶äžäžææ±å¯ãäžæåäŒãæ°žæèæçæºæåäžäºæ¬èœ®èèµã ãåšããæ¬ããå£ãã绫ãã讳ããæããæµãã庀ããî ããæµŒããæ°±ããæ®ããéããçããç¯ããé¥ããæ»ããçããéããç°ããåŽããéããåãã现ããçããî¹ããâ¬ããæ¿ããæ§žããé¥ããèããîããéããæããäžããéšããå«ããæ©ããçããã¡ããæºããéããå¶ããçŽããéŽããæ¬ããæ³ããéããå®ããå«ããæ¶ãã诲ããè ããéãã?ãã5ãã0ããéããå¶ ããîããéããæ©ããçŽããéããã©ããåŽããé¢ããåããæµããéãã嬩ããæ¢ããéããå§ããâ¬ã ãéããè§ããåµãã ããCããBããiããnããsããiããgããhããtãã ããéšããåããçºããç»ãã讹ããçŽãã2ãã0ãã1ãã4ããéªãã ããéãã ãã2ãã0ãã1ãã6ããéªãã ããçããî¢ããåªããæ¶ããåãããããçããã§ããæ®ããéããæ¶ããç¬ããéããîããåŸããéãã屜ããç·ãã寰ããâ¬ããéããæ ããæããéŠãããšããçºããç§ãã ãã2ãã0ãã ããæ¶ããî ããæ¹ããéããå²ããçºããç§ããå«ããããã统ãã ãã1ãã3ãã0ãã ããæ¶ããå©ããç·šããéããå§ãã箣ããéããåºããâ¬ããåããäºããæ¶ãã嬫ããåããæµ ããîããå¯ããæŸ¶ãã蟫ããè§Šããéšããå«ããçããé¬ããÑ ããæ·®ããæŽããããçŽããéããã§ããæ¹ ããéªããå¬ããç¹ããæµããæ¶ããåããéããå¥ããæ®ããéããæ¶ããîããæµãã蜰ããç¬ããé¶ããæ¡ãã祫ããæµããåããî§ããæµ£ããæ ããæ¹ ãã寰ããåããåŸããæŸ¶ãã蟫ããè§Šããéããåããåšããçããéããç¯ããé³ããèããç«ããæ£°ããåãããããç¹ããè·ºããç¯ããç§ããé¢ãã竎ããæµããæ¶ããéããçºããîããâ¬ããåããâ¬ã 没æè§ç©ïŒäžææ¹åãåœæåœæ³ïŒå æå çºªãæ¯åŠâå «é¡¹è§å®âïŒçèµ·æ¥æ¯å°äºïŒäœäžåœåç執诎è¿ïŒâå¿ä»¥æ¶å°è䞺ä¹âïŒäžæŠæäººåäºæ²¡äººç®¡ïŒå°±äŒåœ¢æâç ŽçªæåºâïŒæ¶é£æµæ°å¹è¿æ¥ïŒç¯å¢å°±åäºã âUberåšå»ºé ä»ä»¬çå ¬åžçè¿çšäžæ²¡å奜çäžç¹æ¯ïŒä»ä»¬å®å šå¿œè§äºäžºå ¶åäºç人ïŒå³åžæºãâ马å°ç§è¯ŽïŒâæ³è±¡äžäžïŒèŠæ¯äžå®¶å ¬åžéææåå·¥éœåæ¶ç®¡çå±ïŒäŒæ¯ä»ä¹æ ·åïŒé£æ ·çå ¬åžè¯å®äžå¥œåãâ åºå®æ çŸ ïŒåæ¹åšå³äžæ¹çå åçæ¿æïŒè¿è¿çæåŠ¥ååïŒé»æ£åšå·Šäžè§èµ°äºå æ¥ïŒåœæ¶è¢«è§æçèäžæ£æè¯äžºæçäžé«ãäžè¿å³äžæ¹çææå次åŒå§åïŒAlphaGoç计ç®åºç°äºæŒæŽïŒæäžç³æ¯«äžå®¢æ°å°åæäºè¿äžªå±éšç8é¢çœåïŒçœæ£äºæåŸå€§ãæ¥äžæ¥æäžç³é»ç¬¬69ææå ¥äžèŸ¹è·¯äžåžŠïŒAlphaGo第70æéåšäžå€®ïŒåæ¹åçèŽŽèº«èææãæäžç³åšäŒå¿æ åµäžç¬¬79æäžåºçŒæïŒAlphaGoåšå€é¢åŽèµ·åŸå€§ççœç©ºã黿£åšäžæ¹å§å±æ±æŽ»ïŒéåä»å·Šäžæ¹å¯¹è¿åæè¿50ç®ç倧空è¿è¡æµžæ¶ã å° ç»æµä¹å£°ïŒè¿æ¯ç®åæé«æçè¿äžåïŒé£ä¹æ¥äžæ¥æ¯äº§äžéŸç延䌞ãå ¬åžåšæ·±èäž»è¥äžå¡çåæ¶ïŒä¹åšå»¶é¿äº§äžéŸïŒå éå®ç°"æ°çŒžå¥ã掻å¡ã掻å¡ç¯ã蜎çŠ"äº§åæš¡ååäŸèާïŒç®åå ¬åžäº§åå·²å»¶äŒžè³æŽ»å¡ç¯å蜎çŠïŒæ¥äžæ¥å°å å¿«å»¶äŒžè³æŽ»å¡å掻å¡éé¢åãåæè®€äžºç±äºå ¬åžç°æäž»å¯Œäº§ååšæ©æŠå¯äº§äžéŸäžäº§åŒå æ¯ä» 纊1/3ïŒæšè®€äžºå ¬åžäº§äžéŸå»¶äŒžäŒç»å ¬åžåžŠæ¥å€å€§å¢é¿ç©ºéŽïŒ åæ¹åšå³äžæ¹çå åçæ¿æïŒè¿è¿çæåŠ¥ååïŒé»æ£åšå·Šäžè§èµ°äºå æ¥ïŒåœæ¶è¢«è§æçèäžæ£æè¯äžºæçäžé«ãäžè¿å³äžæ¹çææå次åŒå§åïŒAlphaGoç计ç®åºç°äºæŒæŽïŒæäžç³æ¯«äžå®¢æ°å°åæäºè¿äžªå±éšç8é¢çœåïŒçœæ£äºæåŸå€§ãæ¥äžæ¥æäžç³é»ç¬¬69ææå ¥äžèŸ¹è·¯äžåžŠïŒAlphaGo第70æéåšäžå€®ïŒåæ¹åçèŽŽèº«èææãæäžç³åšäŒå¿æ åµäžç¬¬79æäžåºçŒæïŒAlphaGoåšå€é¢åŽèµ·åŸå€§ççœç©ºã黿£åšäžæ¹å§å±æ±æŽ»ïŒéåä»å·Šäžæ¹å¯¹è¿åæè¿50ç®ç倧空è¿è¡æµžæ¶ã å° ç»æµä¹å£°ïŒè¿æ¯ç®åæé«æçè¿äžåïŒé£ä¹æ¥äžæ¥æ¯äº§äžéŸç延䌞ãå ¬åžåšæ·±èäž»è¥äžå¡çåæ¶ïŒä¹åšå»¶é¿äº§äžéŸïŒå éå®ç°"æ°çŒžå¥ã掻å¡ã掻å¡ç¯ã蜎çŠ"äº§åæš¡ååäŸèާïŒç®åå ¬åžäº§åå·²å»¶äŒžè³æŽ»å¡ç¯å蜎çŠïŒæ¥äžæ¥å°å å¿«å»¶äŒžè³æŽ»å¡å掻å¡éé¢åãåæè®€äžºç±äºå ¬åžç°æäž»å¯Œäº§ååšæ©æŠå¯äº§äžéŸäžäº§åŒå æ¯ä» 纊1/3ïŒæšè®€äžºå ¬åžäº§äžéŸå»¶äŒžäŒç»å ¬åžåžŠæ¥å€å€§å¢é¿ç©ºéŽïŒ ãéãã屟ããæããéŠããã¥ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéããå§ããåããéããæ ããæãã婵ããâ¬ããéŽããæ©ããçŽããæ©ããæ¶ããç¹ããéããî ããæ®ããæ¿¡ããã¥ããåŽããéãã庯ããçŽããæŠããæããîããéŠããã¥ããä¹ããæ¶ããå© ããîããç§ããé¢ããç°¡ããéããç³ããîããéãã屜ããç¶ããéããæ°ããîŠããçããåããå¬ããéšããå®ãã于ããæ¶ããæ°ããîããéµããå¬ããçããæ¶ããçããæ¥ããéããåŠããç¬ããæ¥ããæšžããâ¬ããåããç¬ããæ©ããå§ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéšããå¬ããå¬ããéããæ¥ããåããåšããâ³ããçŽããæ¿®ãã嬪ããæããéããåããlããpããhããaããGããoããéšããå®ããî žããç» ããæ¥ããåããéããé¢ããç°¡ããå©ããå¿ããç€ããéãã屟ããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããå§£ããî¡ããç¬ããç¹ããã¡ããçµããéŠããæ¿ããæããéºããå€ããç°¡ããæ©ããæ¬ããéããçããâ¬ããé®ããã§ããæ®ãã8ããæ£°ããæ¥ããæ«§ããçããæ¶ããçŽããé§ããè¥ããîããæµããå¿ãã厯ãã寰ããå ãããããéããåãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããéããåºããç¬ããéããæœãã粊ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬫ãã墊ããéããã€ããç¬ããæããç¡ ããçŸããæ¶ããâ¬ããç¯ããããçŽããAããlããpããhããaããGããoããç»ãã?ãã0ããéµãã嬮ããæ£ããéŠããã€ããè ããæŸ¶ããîããçŽããéãã屟ããæããéããæ ããæããçããç£ããé©ããé²ããå€ããæããéŽããæšžããâ¬ããåããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããéŠããã€ããçŽããéããæããåããéããå žããç¬ ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬩ããç¬ ããéããè¹ãã玊ããé·ããæ¶³ããçŽããAããlããpããhããaããGããoããéŠããã¥ããî»ããéããã ããæŽ¿ããç§ããå³°ããç·¢ããæŸ¶ããÑ ããæ®ããé§ããçããâããéããåãã粊ãã劫ãã嬪ããæ¹ªããæ¶ããå©ããæããæ¿®ããæ¿ããç»ããå§¹ããåããæ€¿ããéããå²ããæ®¢ããéããåºããç² ãã实ããïž¿ããç¬ ããéããç°ããî®ããæ©ããæ¬ããæœ¡ããéããå€ããç¹ãã5ãã0ããé©ããîŸããæ®ããæŸ¶ããÑ ããâããæ©ããæ¶ããîãã嚎ããåããç§·ããéã å° ãçŒããå¿ãã祹ããæ¶ãã嬪ããïŒããéããæ°³ããç¹ããéããîããæŽ°ããéããå¶ããåœããæ¥ããæš»ããæ¥ããéããåªããç¹ããæ¶ããâ¬ããé§ããæ¥ããçŽããéããïœããç®ããéºããã€ããç¬ ããéãããŠããæ§žããæµããÑããç¬ããéŸããå§ããæ®ãã寀ããæµããå ããéããåããåããéããçš¿ããæ¹ªãã嚣ãã蟫ããâ¬ããæããå¯ããéããã€ããç¬ããéããïŒããæ®ããéãã屟ããæ€ããéãã屌ããç¯ããéŠããã¥ããæ¬¢ããéãã倞ããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããéãã屜ããå§ããé«ããç·ããçããéãã?ããå§ããæããå ããæ¿ããæ€Œããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçªããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçµããå¹ããéãã䜜ããé ±ããé¡ãã?ããæµããÑããæ§ãã劯ããâ³ããæœ¡ããéããæ Šããç·µããçããÑããçŽããé©ããîŒããå¢ ããéããîããåŸããæµããÑããæ§ãã实ããæããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéããîããæ°ããæãã寞ããæããéãã屟ãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããçããåããå§ããè¹ããî¢ããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéãã屟ããæ€¿ããæ¿ããçºããæ¢ããæ£°ããåããç ããéããåããåããéããæ¯ããî »ããæ¶ããè¹ããæ±ããæµãã庡ããåããéããå¥ããå¹ããéããå€ããå¯ããçµããéŽããéªããéãã䜞ããæ¹ªããéœããâããæããéããîããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããæ¶ããî ããéªããéããç ãã厰ããå§£ããæŸããç²ãã统ãã?ãã/ãã3ããéãã屟ããåããçãããããèŽããéããîããåŸããæµããÑããç¬ããéŸããæ§ããæ¬¢ããæµŒããéãã现ããçŒããæ¬ããåããéããçš¿ããç«ããéããã¥ããî¿ããæŸ¶ããÑããîããéããè·šããâããéãã蟟ãã玵ã ãéãã屟ããæããéŠããã¥ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéããå§ããåããéããæ ããæãã婵ããâ¬ããéŽããæ©ããçŽããæ©ããæ¶ããç¹ããéããî ããæ®ããæ¿¡ããã¥ããåŽããéãã庯ããçŽããæŠããæããîããéŠããã¥ããä¹ããæ¶ããå© ããîããç§ããé¢ããç°¡ããéããç³ããîããéãã屜ããç¶ããéããæ°ããîŠããçããåããå¬ããéšããå®ãã于ããæ¶ããæ°ããîããéµããå¬ããçããæ¶ããçããæ¥ããéããåŠããç¬ããæ¥ããæšžããâ¬ããåããç¬ããæ©ããå§ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéšããå¬ããå¬ããéããæ¥ããåããåšããâ³ããçŽããæ¿®ãã嬪ããæããéããåããlããpããhããaããGããoããéšããå®ããî žããç» ããæ¥ããåããéããé¢ããç°¡ããå©ããå¿ããç€ããéãã屟ããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããå§£ããî¡ããç¬ããç¹ããã¡ããçµããéŠããæ¿ããæããéºããå€ããç°¡ããæ©ããæ¬ããéããçããâ¬ããé®ããã§ããæ®ãã8ããæ£°ããæ¥ããæ«§ããçããæ¶ããçŽããé§ããè¥ããîããæµããå¿ãã厯ãã寰ããå ãããããéããåãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããéããåºããç¬ããéããæœãã粊ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬫ãã墊ããéããã€ããç¬ããæããç¡ ããçŸããæ¶ããâ¬ããç¯ããããçŽããAããlããpããhããaããGããoããç»ãã?ãã0ããéµãã嬮ããæ£ããéŠããã€ããè ããæŸ¶ããîããçŽããéãã屟ããæããéããæ ããæããçããç£ããé©ããé²ããå€ããæããéŽããæšžããâ¬ããåããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããéŠããã€ããçŽããéããæããåããéããå žããç¬ ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬩ããç¬ ããéããè¹ãã玊ããé·ããæ¶³ããçŽããAããlããpããhããaããGããoããéŠããã¥ããî»ããéããã ããæŽ¿ããç§ããå³°ããç·¢ããæŸ¶ããÑ ããæ®ããé§ããçããâããéããåãã粊ãã劫ãã嬪ããæ¹ªããæ¶ããå©ããæããæ¿®ããæ¿ããç»ããå§¹ããåããæ€¿ããéããå²ããæ®¢ããéããåºããç² ãã实ããïž¿ããç¬ ããéããç°ããî®ããæ©ããæ¬ããæœ¡ããéããå€ããç¹ãã5ãã0ããé©ããîŸããæ®ããæŸ¶ããÑ ããâããæ©ããæ¶ããîãã嚎ããåããç§·ããéã å° ãçŒããå¿ãã祹ããæ¶ãã嬪ããïŒããéããæ°³ããç¹ããéããîããæŽ°ããéããå¶ããåœããæ¥ããæš»ããæ¥ããéããåªããç¹ããæ¶ããâ¬ããé§ããæ¥ããçŽããéããïœããç®ããéºããã€ããç¬ ããéãããŠããæ§žããæµããÑããç¬ããéŸããå§ããæ®ãã寀ããæµããå ããéããåããåããéããçš¿ããæ¹ªãã嚣ãã蟫ããâ¬ããæããå¯ããéããã€ããç¬ããéããïŒããæ®ããéãã屟ããæ€ããéãã屌ããç¯ããéŠããã¥ããæ¬¢ããéãã倞ããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããéãã屜ããå§ããé«ããç·ããçããéãã?ããå§ããæããå ããæ¿ããæ€Œããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçªããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçµããå¹ããéãã䜜ããé ±ããé¡ãã?ããæµããÑããæ§ãã劯ããâ³ããæœ¡ããéããæ Šããç·µããçããÑããçŽããé©ããîŒããå¢ ããéããîããåŸããæµããÑããæ§ãã实ããæããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéããîããæ°ããæãã寞ããæããéãã屟ãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããçããåããå§ããè¹ããî¢ããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéãã屟ããæ€¿ããæ¿ããçºããæ¢ããæ£°ããåããç ããéããåããåããéããæ¯ããî »ããæ¶ããè¹ããæ±ããæµãã庡ããåããéããå¥ããå¹ããéããå€ããå¯ããçµããéŽããéªããéãã䜞ããæ¹ªããéœããâããæããéããîããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããæ¶ããî ããéªããéããç ãã厰ããå§£ããæŸããç²ãã统ãã?ãã/ãã3ããéãã屟ããåããçãããããèŽããéããîããåŸããæµããÑããç¬ããéŸããæ§ããæ¬¢ããæµŒããéãã现ããçŒããæ¬ããåããéããçš¿ããç«ããéããã¥ããî¿ããæŸ¶ããÑããîããéããè·šããâããéãã蟟ãã玵ã åæ¹åšå³äžæ¹çå åçæ¿æïŒè¿è¿çæåŠ¥ååïŒé»æ£åšå·Šäžè§èµ°äºå æ¥ïŒåœæ¶è¢«è§æçèäžæ£æè¯äžºæçäžé«ãäžè¿å³äžæ¹çææå次åŒå§åïŒAlphaGoç计ç®åºç°äºæŒæŽïŒæäžç³æ¯«äžå®¢æ°å°åæäºè¿äžªå±éšç8é¢çœåïŒçœæ£äºæåŸå€§ãæ¥äžæ¥æäžç³é»ç¬¬69ææå ¥äžèŸ¹è·¯äžåžŠïŒAlphaGo第70æéåšäžå€®ïŒåæ¹åçèŽŽèº«èææãæäžç³åšäŒå¿æ åµäžç¬¬79æäžåºçŒæïŒAlphaGoåšå€é¢åŽèµ·åŸå€§ççœç©ºã黿£åšäžæ¹å§å±æ±æŽ»ïŒéåä»å·Šäžæ¹å¯¹è¿åæè¿50ç®ç倧空è¿è¡æµžæ¶ã å° ç»æµä¹å£°ïŒè¿æ¯ç®åæé«æçè¿äžåïŒé£ä¹æ¥äžæ¥æ¯äº§äžéŸç延䌞ãå ¬åžåšæ·±èäž»è¥äžå¡çåæ¶ïŒä¹åšå»¶é¿äº§äžéŸïŒå éå®ç°"æ°çŒžå¥ã掻å¡ã掻å¡ç¯ã蜎çŠ"äº§åæš¡ååäŸèާïŒç®åå ¬åžäº§åå·²å»¶äŒžè³æŽ»å¡ç¯å蜎çŠïŒæ¥äžæ¥å°å å¿«å»¶äŒžè³æŽ»å¡å掻å¡éé¢åãåæè®€äžºç±äºå ¬åžç°æäž»å¯Œäº§ååšæ©æŠå¯äº§äžéŸäžäº§åŒå æ¯ä» 纊1/3ïŒæšè®€äžºå ¬åžäº§äžéŸå»¶äŒžäŒç»å ¬åžåžŠæ¥å€å€§å¢é¿ç©ºéŽïŒ ãéãã屟ããæããéŠããã¥ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéããå§ããåããéããæ ããæãã婵ããâ¬ããéŽããæ©ããçŽããæ©ããæ¶ããç¹ããéããî ããæ®ããæ¿¡ããã¥ããåŽããéãã庯ããçŽããæŠããæããîããéŠããã¥ããä¹ããæ¶ããå© ããîããç§ããé¢ããç°¡ããéããç³ããîããéãã屜ããç¶ããéããæ°ããîŠããçããåããå¬ããéšããå®ãã于ããæ¶ããæ°ããîããéµããå¬ããçããæ¶ããçããæ¥ããéããåŠããç¬ããæ¥ããæšžããâ¬ããåããç¬ããæ©ããå§ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéšããå¬ããå¬ããéããæ¥ããåããåšããâ³ããçŽããæ¿®ãã嬪ããæããéããåããlããpããhããaããGããoããéšããå®ããî žããç» ããæ¥ããåããéããé¢ããç°¡ããå©ããå¿ããç€ããéãã屟ããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããå§£ããî¡ããç¬ããç¹ããã¡ããçµããéŠããæ¿ããæããéºããå€ããç°¡ããæ©ããæ¬ããéããçããâ¬ããé®ããã§ããæ®ãã8ããæ£°ããæ¥ããæ«§ããçããæ¶ããçŽããé§ããè¥ããîããæµããå¿ãã厯ãã寰ããå ãããããéããåãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããéããåºããç¬ããéããæœãã粊ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬫ãã墊ããéããã€ããç¬ããæããç¡ ããçŸããæ¶ããâ¬ããç¯ããããçŽããAããlããpããhããaããGããoããç»ãã?ãã0ããéµãã嬮ããæ£ããéŠããã€ããè ããæŸ¶ããîããçŽããéãã屟ããæããéããæ ããæããçããç£ããé©ããé²ããå€ããæããéŽããæšžããâ¬ããåããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããéŠããã€ããçŽããéããæããåããéããå žããç¬ ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬩ããç¬ ããéããè¹ãã玊ããé·ããæ¶³ããçŽããAããlããpããhããaããGããoããéŠããã¥ããî»ããéããã ããæŽ¿ããç§ããå³°ããç·¢ããæŸ¶ããÑ ããæ®ããé§ããçããâããéããåãã粊ãã劫ãã嬪ããæ¹ªããæ¶ããå©ããæããæ¿®ããæ¿ããç»ããå§¹ããåããæ€¿ããéããå²ããæ®¢ããéããåºããç² ãã实ããïž¿ããç¬ ããéããç°ããî®ããæ©ããæ¬ããæœ¡ããéããå€ããç¹ãã5ãã0ããé©ããîŸããæ®ããæŸ¶ããÑ ããâããæ©ããæ¶ããîãã嚎ããåããç§·ããéã å° ãçŒããå¿ãã祹ããæ¶ãã嬪ããïŒããéããæ°³ããç¹ããéããîããæŽ°ããéããå¶ããåœããæ¥ããæš»ããæ¥ããéããåªããç¹ããæ¶ããâ¬ããé§ããæ¥ããçŽããéããïœããç®ããéºããã€ããç¬ ããéãããŠããæ§žããæµããÑããç¬ããéŸããå§ããæ®ãã寀ããæµããå ããéããåããåããéããçš¿ããæ¹ªãã嚣ãã蟫ããâ¬ããæããå¯ããéããã€ããç¬ããéããïŒããæ®ããéãã屟ããæ€ããéãã屌ããç¯ããéŠããã¥ããæ¬¢ããéãã倞ããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããéãã屜ããå§ããé«ããç·ããçããéãã?ããå§ããæããå ããæ¿ããæ€Œããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçªããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçµããå¹ããéãã䜜ããé ±ããé¡ãã?ããæµããÑããæ§ãã劯ããâ³ããæœ¡ããéããæ Šããç·µããçããÑããçŽããé©ããîŒããå¢ ããéããîããåŸããæµããÑããæ§ãã实ããæããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéããîããæ°ããæãã寞ããæããéãã屟ãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããçããåããå§ããè¹ããî¢ããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéãã屟ããæ€¿ããæ¿ããçºããæ¢ããæ£°ããåããç ããéããåããåããéããæ¯ããî »ããæ¶ããè¹ããæ±ããæµãã庡ããåããéããå¥ããå¹ããéããå€ããå¯ããçµããéŽããéªããéãã䜞ããæ¹ªããéœããâããæããéããîããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããæ¶ããî ããéªããéããç ãã厰ããå§£ããæŸããç²ãã统ãã?ãã/ãã3ããéãã屟ããåããçãããããèŽããéããîããåŸããæµããÑããç¬ããéŸããæ§ããæ¬¢ããæµŒããéãã现ããçŒããæ¬ããåããéããçš¿ããç«ããéããã¥ããî¿ããæŸ¶ããÑããîããéããè·šããâããéãã蟟ãã玵ã 诎æãéããæ®ããå¹ããéããåªããç¶ããçŒããç ããæããé¶ããã©ãã亟ããéããæŠããå ããçããæ®ããæ±ãã寰ããæ¥ãããœããéªãã嬶ããçŽããæµããè¹ããæããçãã蟫ããèœããæµããåãããããéããå©ããçŽããæ©ããæ¬ããçœããéããæ§ããæ¹ªããçŒãã庡ããæµããé¥ããæ°±ããå§±ããéãã䌎ããå·ãã绫ãã ãã绫ããå²ããå ããéãã?ããJããeããrããeããmããyãã ããMããeããeããkããsãã)ããé¬ããî¡ããç¬ããéãã屌ããç¯ããæ¶ããâ¬ããéããåœããå ããæ¶ããå¶ããèŽããæ©ããå¥ããâ¬ããåããåããæµ ããåºãã粬ããéšããåªãã竎ãã寮ããç²ããåããéãã蟩ããåãã嚎ãã䜞ããåããæµ ããã¥ããæããéãã屌ãã粬ããçããåããæ¹ªããçŒããæ ããç²¶ããæ¶ããå©ããå·°ããç§ããèããç°¡ããæ¶ããâ¬ããéããçµãã媯ããéããî ããæ®ããæ©ããè¥ãã厞ããæ€ãã庢ããæ¯ããéããåããåµããçŒãã庡ããæµããéããå© ããäœããéºããîãããããéããîœããå§€ããéãã?ããéãã?ããéãããŠããå§€ããé¬ããæããçŽããæ©ããæ¬ããç¶ ããé¥ããæ»ããæž¶ããç¯ããåããæŽããéããîããâ¬ããæ¿ããåããéããåããæããçããåããçŽããæ¿®ãã嬩ãã粬ããéšããå¬ããÄããéããåœããî»ããç»ããâ¬ããéã ãæ©ããîããïŒããçããè©ããæ®ããé«ããåããîšããéããæ¬ããæ¹ããé©ããîŒããå¡ããé«ããçžããçŽããæ©ããæ¬ããæ¹ªãã2ãã0ãã1ãã3ããéªãã寞ããæ®ããéããå©ããåºããéããîããîããçŒããæšžããâ¬ãã嬩ããç¬ããçããï¹ãã匷ããæ€€ããè·ºããå²ããéããåãã圧ããéããî€ããçŽããæ©ããæ¬ããåŽããé³ããæ»ããç°¬ããçŒãã庢ããæ¹³ããéããå²ããç ¶ããæ¶ããæ®ããæ®ããé¥ããæ»ãã匵ããæ¶ããâ¬ããæ¶ããîããåããæ¶ããè€ããæ®ããéããå¬ããç°šããé¥ããæ¿ ããç··ããéããèµããç ããéããå€ããîãã寮ããâ¬ããæ©ããîããïŒããçããè©ããæ®ããéžããæããâ¬ããåããå°¯ããéãã屜ããæããç» ããâ³ããç ããé¢ããã¥ããå§ããéããçš¿ããåœããæµããåããæ¯ããéãã嬫ããæããé¥ããæ» ããæ€ããéŽããæªããæ±ããéšããå®ããîããçããæããç¯ãã寀ããè¹ããî¢ããçããæ¿ããçŽããé¢ããã¥ããî¢ããç»ããã§ããæ®ããçããî ¡ããâããæ¿ããæ³ãããããéããæ¬ããç°šããé¥ããæ¿ããæ®ããéããåœããæ±ããéããå²ãããšããéŽããå®ãã匷ããçããå¶ããæããéãã䜺ããæ®ããéŽããæ®ããåããæ¶ããçºããæµãã耰ããæ¹ããç·£ããéããå²ããçŽããæµ£ããåããåŒããæŸ¹ããî¢ããå¹ããéšããå®ãããããéããæ®ããæ®ããçºããîŒãã圧ããé³ããåããî©ããéããîããåããæŽããïžœãã垎ããæ©ããæããç°¡ããé·ããîããç¹ããéšããå¬ããç¬ããéããæ¶ããçŽããé°ããå²ããæœªããçããå°ãã秺ããæµããåããç ããéã ãéãã屟ããæããéŠããã¥ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéããå§ããåããéããæ ããæãã婵ããâ¬ããéŽããæ©ããçŽããæ©ããæ¶ããç¹ããéããî ããæ®ããæ¿¡ããã¥ããåŽããéãã庯ããçŽããæŠããæããîããéŠããã¥ããä¹ããæ¶ããå© ããîããç§ããé¢ããç°¡ããéããç³ããîããéãã屜ããç¶ããéããæ°ããîŠããçããåããå¬ããéšããå®ãã于ããæ¶ããæ°ããîããéµããå¬ããçããæ¶ããçããæ¥ããéããåŠããç¬ããæ¥ããæšžããâ¬ããåããç¬ããæ©ããå§ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéšããå¬ããå¬ããéããæ¥ããåããåšããâ³ããçŽããæ¿®ãã嬪ããæããéããåããlããpããhããaããGããoããéšããå®ããî žããç» ããæ¥ããåããéããé¢ããç°¡ããå©ããå¿ããç€ããéãã屟ããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããå§£ããî¡ããç¬ããç¹ããã¡ããçµããéŠããæ¿ããæããéºããå€ããç°¡ããæ©ããæ¬ããéããçããâ¬ããé®ããã§ããæ®ãã8ããæ£°ããæ¥ããæ«§ããçããæ¶ããçŽããé§ããè¥ããîããæµããå¿ãã厯ãã寰ããå ãããããéããåãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããéããåºããç¬ããéããæœãã粊ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬫ãã墊ããéããã€ããç¬ããæããç¡ ããçŸããæ¶ããâ¬ããç¯ããããçŽããAããlããpããhããaããGããoããç»ãã?ãã0ããéµãã嬮ããæ£ããéŠããã€ããè ããæŸ¶ããîããçŽããéãã屟ããæããéããæ ããæããçããç£ããé©ããé²ããå€ããæããéŽããæšžããâ¬ããåããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããéŠããã€ããçŽããéããæããåããéããå žããç¬ ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬩ããç¬ ããéããè¹ãã玊ããé·ããæ¶³ããçŽããAããlããpããhããaããGããoããéŠããã¥ããî»ããéããã ããæŽ¿ããç§ããå³°ããç·¢ããæŸ¶ããÑ ããæ®ããé§ããçããâããéããåãã粊ãã劫ãã嬪ããæ¹ªããæ¶ããå©ããæããæ¿®ããæ¿ããç»ããå§¹ããåããæ€¿ããéããå²ããæ®¢ããéããåºããç² ãã实ããïž¿ããç¬ ããéããç°ããî®ããæ©ããæ¬ããæœ¡ããéããå€ããç¹ãã5ãã0ããé©ããîŸããæ®ããæŸ¶ããÑ ããâããæ©ããæ¶ããîãã嚎ããåããç§·ããéã å° ãçŒããå¿ãã祹ããæ¶ãã嬪ããïŒããéããæ°³ããç¹ããéããîããæŽ°ããéããå¶ããåœããæ¥ããæš»ããæ¥ããéããåªããç¹ããæ¶ããâ¬ããé§ããæ¥ããçŽããéããïœããç®ããéºããã€ããç¬ ããéãããŠããæ§žããæµããÑããç¬ããéŸããå§ããæ®ãã寀ããæµããå ããéããåããåããéããçš¿ããæ¹ªãã嚣ãã蟫ããâ¬ããæããå¯ããéããã€ããç¬ããéããïŒããæ®ããéãã屟ããæ€ããéãã屌ããç¯ããéŠããã¥ããæ¬¢ããéãã倞ããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããéãã屜ããå§ããé«ããç·ããçããéãã?ããå§ããæããå ããæ¿ããæ€Œããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçªããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçµããå¹ããéãã䜜ããé ±ããé¡ãã?ããæµããÑããæ§ãã劯ããâ³ããæœ¡ããéããæ Šããç·µããçããÑããçŽããé©ããîŒããå¢ ããéããîããåŸããæµããÑããæ§ãã实ããæããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéããîããæ°ããæãã寞ããæããéãã屟ãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããçããåããå§ããè¹ããî¢ããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéãã屟ããæ€¿ããæ¿ããçºããæ¢ããæ£°ããåããç ããéããåããåããéããæ¯ããî »ããæ¶ããè¹ããæ±ããæµãã庡ããåããéããå¥ããå¹ããéããå€ããå¯ããçµããéŽããéªããéãã䜞ããæ¹ªããéœããâããæããéããîããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããæ¶ããî ããéªããéããç ãã厰ããå§£ããæŸããç²ãã统ãã?ãã/ãã3ããéãã屟ããåããçãããããèŽããéããîããåŸããæµããÑããç¬ããéŸããæ§ããæ¬¢ããæµŒããéãã现ããçŒããæ¬ããåããéããçš¿ããç«ããéããã¥ããî¿ããæŸ¶ããÑããîããéããè·šããâããéãã蟟ãã玵ã ãéãã屟ããæããéŠããã¥ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéããå§ããåããéããæ ããæãã婵ããâ¬ããéŽããæ©ããçŽããæ©ããæ¶ããç¹ããéããî ããæ®ããæ¿¡ããã¥ããåŽããéãã庯ããçŽããæŠããæããîããéŠããã¥ããä¹ããæ¶ããå© ããîããç§ããé¢ããç°¡ããéããç³ããîããéãã屜ããç¶ããéããæ°ããîŠããçããåããå¬ããéšããå®ãã于ããæ¶ããæ°ããîããéµããå¬ããçããæ¶ããçããæ¥ããéããåŠããç¬ããæ¥ããæšžããâ¬ããåããç¬ããæ©ããå§ãã圞ããæ¶ãã嬫ããæããéšããå¬ããå¬ããéããæ¥ããåããåšããâ³ããçŽããæ¿®ãã嬪ããæããéããåããlããpããhããaããGããoããéšããå®ããî žããç» ããæ¥ããåããéããé¢ããç°¡ããå©ããå¿ããç€ããéãã屟ããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããå§£ããî¡ããç¬ããç¹ããã¡ããçµããéŠããæ¿ããæããéºããå€ããç°¡ããæ©ããæ¬ããéããçããâ¬ããé®ããã§ããæ®ãã8ããæ£°ããæ¥ããæ«§ããçããæ¶ããçŽããé§ããè¥ããîããæµããå¿ãã厯ãã寰ããå ãããããéããåãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããéããåºããç¬ããéããæœãã粊ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬫ãã墊ããéããã€ããç¬ããæããç¡ ããçŸããæ¶ããâ¬ããç¯ããããçŽããAããlããpããhããaããGããoããç»ãã?ãã0ããéµãã嬮ããæ£ããéŠããã€ããè ããæŸ¶ããîããçŽããéãã屟ããæããéããæ ããæããçããç£ããé©ããé²ããå€ããæããéŽããæšžããâ¬ããåããæœããæ¶ããæ «ããç ¶ããéŠããã€ããçŽããéããæããåããéããå žããç¬ ããç»ãã?ãã9ããéµãã嬩ããç¬ ããéããè¹ãã玊ããé·ããæ¶³ããçŽããAããlããpããhããaããGããoããéŠããã¥ããî»ããéããã ããæŽ¿ããç§ããå³°ããç·¢ããæŸ¶ããÑ ããæ®ããé§ããçããâããéããåãã粊ãã劫ãã嬪ããæ¹ªããæ¶ããå©ããæããæ¿®ããæ¿ããç»ããå§¹ããåããæ€¿ããéããå²ããæ®¢ããéããåºããç² ãã实ããïž¿ããç¬ ããéããç°ããî®ããæ©ããæ¬ããæœ¡ããéããå€ããç¹ãã5ãã0ããé©ããîŸããæ®ããæŸ¶ããÑ ããâããæ©ããæ¶ããîãã嚎ããåããç§·ããéã å° ãçŒããå¿ãã祹ããæ¶ãã嬪ããïŒããéããæ°³ããç¹ããéããîããæŽ°ããéããå¶ããåœããæ¥ããæš»ããæ¥ããéããåªããç¹ããæ¶ããâ¬ããé§ããæ¥ããçŽããéããïœããç®ããéºããã€ããç¬ ããéãããŠããæ§žããæµããÑããç¬ããéŸããå§ããæ®ãã寀ããæµããå ããéããåããåããéããçš¿ããæ¹ªãã嚣ãã蟫ããâ¬ããæããå¯ããéããã€ããç¬ããéããïŒããæ®ããéãã屟ããæ€ããéãã屌ããç¯ããéŠããã¥ããæ¬¢ããéãã倞ããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããéãã屜ããå§ããé«ããç·ããçããéãã?ããå§ããæããå ããæ¿ããæ€Œããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçªããâ¬ãã䜹ããæ€¿ããæ¿ããçµããå¹ããéãã䜜ããé ±ããé¡ãã?ããæµããÑããæ§ãã劯ããâ³ããæœ¡ããéããæ Šããç·µããçããÑããçŽããé©ããîŒããå¢ ããéããîããåŸããæµããÑããæ§ãã实ããæããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéããîããæ°ããæãã寞ããæããéãã屟ãã垎ããæ¶ãã嬫ããæœµããçããåããå§ããè¹ããî¢ããæ¬¢ããæµŒããæããåŠããåš²ãã诲ããî£ããéãã屟ããæ€¿ããæ¿ããçºããæ¢ããæ£°ããåããç ããéããåããåããéããæ¯ããî »ããæ¶ããè¹ããæ±ããæµãã庡ããåããéããå¥ããå¹ããéããå€ããå¯ããçµããéŽããéªããéãã䜞ããæ¹ªããéœããâããæããéããîããéªããæ¶ããæ°¶ããæŒããæ¶ããî ããéªããéããç ãã厰ããå§£ããæŸããç²ãã统ãã?ãã/ãã3ããéãã屟ããåããçãããããèŽããéããîããåŸããæµããÑããç¬ããéŸããæ§ããæ¬¢ããæµŒããéãã现ããçŒããæ¬ããåããéããçš¿ããç«ããéããã¥ããî¿ããæŸ¶ããÑããîããéããè·šããâããéãã蟟ããçŽµãæ çŸäžºãæ¬ããå·ããå ãã容ã
Lyftåéçšæ±œèœŠåšäžæšåºæ±œèœŠç§èµè®¡åïŒæç建讟èªäž»èœŠèŸççœç»ïŒå 䞺å®äŒå»ºç«åºç¡è®ŸæœïŒäœå® ïŒç»Žæ€åç»ç»åºå€§çèœŠéæ±œèœŠçç¬¬äžæ¥ãâåªèŠæè¿æŽ»çïŒæå°±äŒäžç޿޻åšå¿æååæäžïŒåæäžºäœåŠæ€ä»€äººå°æ¬ç執æå¿æåäŒåè²åºåäººç±»çæ»å€©çœªè¡ãå³äœ¿åŠä»åŸ·åœç°æ¿åºå¯¹äºè¿æ®µåå²çè§£éåå€ç什人ééã讀åïŒä¹æ æ³è®©æçå å¿å¹³éïŒçè§£ç¶èŸçæäœæäžºãè¿æ®µåå²åæåæå±ïŒæçº³ç²¹åŸ·åœæ¶æïŒå·²ç»æäžºåŸ·æå¿æ°æç身仜ç¹åŸïŒå°æ°žè¿é²æŽ»å°ååšäºåŸ·åœäººçææ³äžãè°èŠæ³æŽ»åšäºå®åœäžïŒå°±äžèœåŠè®€è¿äžç¹ãâç±äºè¬å¥åå诎æ³ççŸïŒç®åæ£å¯å®ä»äŸè°æçœªå°å¥¹èµ·è¯ãæ®æïŒäž€äººçæ 路并äžé¡ºéïŒå»å¹ŽæŸå 䞺äºåµïŒè¬å¥æåæåç·åãïŒæç« æ¥æºïŒåèæ¶æ¯ïŒã
ææ²³åïŒåœåïŒæåœé¢äžŽå šçæ§ç»æµå¢é¿ä¹åçå°å¢ïŒé¢äžŽæ©å€§å éã蜬æ¹åŒè°ç»æç巚倧ååïŒé¢äžŽèèœåæãæ¹åçæç¯å¢ç䞥峻ææãåŠäœç Žè§£åå±éŸé¢ïŒéèŠåœå®¶éè¿æ·±åæ¹é©å忰驱åšïŒå¹è²äžæ¹åé«éãæ°Žçµäžæ ·å ·æå šçç«äºåçäŒå¿äº§äžãç§»åšèœæºå°±æ¯è¿æ ·äžäžªæ£åšå šçå Žèµ·ãäžåœå·²ç»é¢å äžæ¥çäŒå¿äº§äžãÇó·ÖÅäÅ®ÓÑÄÐÉú±»7žöÅ®ÉúŒÓ΢ÐÅâ倪é³è±âåŠççæ¯æïŒä»¥åâæ¯æå²æš¡åŒâçæåïŒäœ¿è¡è±æå第äžå¿åçå ³ç³»æŸç»äº²åŠâçåâãè¡è±æåæ€âæç»©âéŒèïŒä¹æŽå éè§æŽååšéå¿åãµÂŒ×æªè³2004幎12æ31æ¥ïŒçœæç¬¬åå£åºŠåæ¶å ¥æ»é¢èŸŸäº¿äººæ°åžïŒ3,160äžçŸå ïŒïŒåå«èŸäžäžå£åºŠç亿人æ°åžïŒ2,880äžçŸå ïŒåå»å¹Žåæç亿人æ°åžïŒ2,040äžçŸå ïŒå¢é¿%å%ã
sedogç£åéŸæ¥è¯Šè§£
ãç §çéç20äžçºªå šçå²ãè¿å¥ä¹Šå ±ç²Ÿå¿æ£åäº3246å¹ ç §çïŒçšç §çæ¥è®²è¿°20äžçºªç10䞪å幎çåå²ãå¥ç³»æç §å¹Žä»£ååïŒä»20äžçºªäŒå§å°20äžçºª90å¹Žä»£ïŒæ¯æ¬ä¹Šåæäž»é¢ïŒäžæ³šäºäžäžªå¹Žä»£ãæ¯æ¬ä¹Šå ±æ¶åœ300å€å¹ ç §çïŒå ¶äžæç §äž»é¢ååäžºïŒæ¿æ²»çç¹ãé£äºäººç©ãåœé å²çªãèäžç掻ãç§æã亀éãçµåœ±ãèºæ¯ãé³ä¹ãæ¶å°ãè¿åšãé幎ãå¿ç«¥çå䞪é¢åã3246å¹ ç莵èç §çïŒäœä»¥ç²ŸèŸæ³šè§£ïŒäžä» ä» æ¯3246䞪åçåš20äžçºªçŸå¹Žéçç¬éŽïŒæ¯3246äžªæ ©æ ©åŠççåå²ç»èïŒæŽæ¯æä»¬ææäººæ¢å¯åå²çæäœ³éåŸãéŠå ïŒéè§åžåºçæ ¡æ£äœçšãéµå®åžåºæºå¶äŒè壿±°ïŒå ¬å¹³ç«äºçæºå¶æèœçæ£åæ¥äœçšãéè¿è¿æ ·äžç§æºå¶é€æž çæ¯çæ£äžå ·å€ç«äºåç产èœïŒèäžæ¯é æ¿åºè¡æ¿çåæ³ïŒçè³æäžäºå¥œç产èœä¹é€æž äºã
è¿åºä¿éä»å»å¹Ž11æè¿è¡å°è¿å¹Žä¹åïŒé€äºç®éä¹å€ïŒè¿å»¶äŒžå°å ãç®±çåç§äº§åïŒä»·æ Œååšäžååºå®ä»·ç1/4å·Šå³ãç¶èïŒäžçŽåå±å°2012幎ïŒåšäžèå ¶ä»éåºçGDPéœèŸŸå°300äº¿å æ¶ïŒæŸå±±æ¹çGDPå§ç»æªè¶ è¿200亿å ïŒäžå¹¿å·é«æ°åºçžå·®äº¿å ïŒçè³åšäžèåžçæåéœæ¯æåäžäœãçœæ2003幎第äºå£åºŠæ¶å ¥æ»é¢èŸŸäº¿äººæ°åžïŒ1,650äžçŸå ïŒïŒèŸæªæ¢è³2003幎3æ31æ¥çäžäžå£åºŠç亿人æ°åžïŒ1,420äžçŸå ïŒå¢é¿%ïŒèŸ2002幎åæç3,848äžäººæ°åžïŒ465äžçŸå ïŒå¢é¿%ãå ¬åžåšæ¬å£åºŠå®ç°å婿¶Š7,580äžäººæ°åžïŒ920äžçŸå ïŒïŒå³æ¯è¡ïŒçŸåœåæåè¯ïŒå婿¶ŠçŸå ïŒåºæ¬ïŒåçŸå ïŒæèïŒãäžäžå£åºŠå婿¶Š6,890äžäººæ°åžïŒ830äžçŸå ïŒïŒå³æ¯è¡ïŒçŸåœåæåè¯ïŒå婿¶ŠçŸå ïŒåºæ¬ïŒïŒçŸå ïŒæèïŒãå»å¹Žåæå婿¶Šäžºäžäººæ°åžïŒäžçŸå ïŒãã